Italiano? Non proprio...

Normalmente "chiacchierata amichevole" significa chiacchierata amichevole...
Secondo il nostro mitico professore di storia (quello di Gibilterra) significa invece "interrogazione di mezz'ora con domande infide e voto tiratissimo"

Troppo nuoto?